Samstag, 29. September 2012

Meine neue Lieblingskette




Als ich damals die Idee für die Kette "Indian Spirit" hatte, habe ich die Umsetzung erst mal mit 11/0 Perlen und einer einfacheren Mustervariante versucht, um schnell das Ergebnis zu sehen. Und das Ergebnis war super! 
Ich hatte die Kette mit schönen Sommerfarben gehäkelt 
und der Einfachheit halber "Sommer" genannt.

 When I had the idea for the necklace "Indian Spirit", I've only tried the implementation  
with 11/0 beads and a simpler variant patterns to quickly see the results. 
And the result was great!
I had crocheted the chain with beautiful summer colors
and simplicity called it "Summer".





Die "Sommer" habe ich jetzt mit 15/0 Perlen gehäkelt und
bin total begeistert. 

 I have now crocheted the "Summer"with 15/0 beads 
and I´m thrilled.


Eine Kette mit 12 mm Durchmesser, ohne Zunahme, 
die wunderbar weich am Hals liegt. 

 A necklace of 12 mm in diameter, with no increase,
very comfortable around the neck.



"Indian Spirit" und "Sommer"

 

1 Kommentar: