Über die Feiertage hatte ich Urlaub und habe ihn sinnvoll genutzt: Zwei Ketten habe ich gehäkelt und zwei Hörbücher gehört.
Between Christmas and New Year's Eve I had some days at home and spent them well:
I´ve crocheted two necklaces and heard two audio books.
Eine Kette gegen den Winterblues oder für den nächsten Sommer! Auf jeden Fall eine Gute-Laune-Kette!
A necklace against the winterblues or for the next summer. Definitely for a good mood.
Und eine in schwarz-grau-silber. Sie lässt sich aber wegen des vielen Geglitzers nur schlecht fotografieren.
And one in black-grey-silver. Because of the glittering it can be photograph poorly.
Beide haben 6 Perlen Umfang und sind 1,50 m lang.
Both are 6 beads around and have a length of 1,50 m.
