200.000

Gestern war der  200.000ste Besucher hier.

 
Wenn mir das jemand vor zwei Jahren gesagt hätte ... 

nie hätte ich es für möglich behalten.

Danke für euer Interesse an meinen Ketten.

Foto: Cornelia Bock

Yesterday the 200,000 th visitor was here.

If someone had told me that two years ago ... 

I would never have thought it possible.

 Thank you for your interest in my necklaces.

Swaromania

Ich bin den Glitzerhäkelketten total verfallen. 

Die sehen soooo edel aus.

I'm totally addicted to the glittering crocheted necklaces.
They look soooooo elegant.

Ich habe wieder zwei in schwarz / grau / silber und 

braun / bronze / orange gemacht.

Da wird das Häkeln zum Genuss!

 I again made two in black / gray / silver and  brown / bronze / orange.

 That makes crochet a pleasure!

Ich werde die Ketten auf der CREATIVA 

zum Kauf anbieten und leide heute schon 

unter dem Trennungsschmerz.

I'm going to offer the chains at CREATIVA for sale and I´m 

already suffering under the pain of separation.

Vielleicht habe ich Glück und niemand kauft sie.

Maybe I'm lucky and no one buys them.